Paweł Paszta theater director

Sleeping Beauty

author
Paweł Paszta
directed by
Paweł Paszta
set, costumes, puppets
Ewelina Brudnicka
music
Tomasz Jakub Opałka
choreography
Natalia Iwaniec
stage manager
Edyta Borszewska
preparation of Rose and Frog puppets
Rafał Budnik (after the project of Ewelina Brudnicka)
director's assistant
Marta Parfieniuk-Białowicz
poster
Ewelina Brudnicka
cast
Rose, the Princess - Marta Parfieniuk-Białowicz
Rex, the Frog - Mariusz Wójtowicz
Queen - Grażyna Rutkowska-Kusa
King - Krzysztof Grzęda
Aqua, the Fairy - Dominika Miękus
Terra, the Fairy - Iga Bancewicz-Chojęta
Aria, the Fairy - Martyna Braca
Evil Witch - Rafał Przytocki
extras
Bogdan Olszewski
Wojciech Domański

Theatre Baj Pomorski in Toruń, premiere 19. April 2026, big stage


part of a review of Prof. Violetta Wróblewska:
I watch fairy tales, I read fairy tales, I study fairy tales, and I even award prizes for them… That’s exactly what happened last Sunday. The long-awaited premiere of ‘Sleeping Beauty’ (based on the Brothers Grimm’s fairy tale), directed by Paweł Paszta, took place at the ‘Baj Pomorski’ Theatre. A classic fairy tale retold, without multimedia, but with superb music (Tomasz Jakub Opałka) and beautiful puppets (designed by Rafał Budnik). The whole production is bathed in a soft glow, in a gentle twilight, with a minimal number of props (set design by Ewelina Brudnicka), which helps to create a fairy-tale atmosphere and to tell the story on stage. The most beautiful moment of the performance is the scene in which Princess Rose pricks her finger on a spindle and falls into a hundred-year sleep – poignant, visually refined, and yet highly evocative. The spinning wheel and the red thread floating through the space alongside the girl – a perfectly highlighted symbolism of maturation, a time of transition, a harbinger of change. The psychoanalytical, and even therapeutic, concept behind the performance is, in fact, evident in many other situations – when the parents discuss their daughter’s upbringing, preparing her for the hundred-year sleep through their conversations, and the fairies (wonderful!) explain its essence and necessity, and furthermore support the princess, building her self-esteem, just as her friend Reks (the frog) does. The insertion of the animal-human character must be regarded as an equally successful idea. The director not only alludes to another Grimm fairy tale – ‘The Frog King’ – but also draws out and develops the ‘frog motif’ from ‘Sleeping Beauty’ – after all the frog foretells the queen’s pregnancy and disappears. I consider the expansion of this role, which was modest in the original, to be a highly original and valuable solution, especially as it triggers other cultural associations, foremost among them Kermit the Frog from the (once) famous cabaret-puppet television programme The Muppet Show. In any case, this cabaret-like, or perhaps carnival-like, tone resonates in other parts of the production too (e.g. the joyful kitchen scenes), which shatters the lyricism of the maturation story. Perhaps that was the director’s intention? I won’t reveal the final effect of combining various conventions and the Grimm fairy tales (no information on the translation), as it’s worth self-seeing , but as far as I’m concerned – it’s satisfying.
source: www.facebook.com/violetta.wroblewska.94