The servant of two masters
- original title
- Il servitore di due padroni
- author
- Carlo Goldoni
- translated by
- Jan Polewka
- directed by
- Paweł Paszta
- set and costumes
- Ewelina Brudnicka
- music
- Tomasz Jakub Opałka
- choreography
- Joanna Lichorowicz-Greś
- lighting design
- Paweł Paszta
- stage manager and prompter
- Katarzyna Horbatowicz
- assistant to the director
- Marcin Tomasik
- poster
- Marta Róża Żak
- the cast
- Dariusz Siastacz - Arlekino
- Teresa Suchodolska - Smeraldyna
- Krzysztof Bartoszewicz - Pan Talone Bosonosi
- Artur Hauke - Dottor Lombardo
- Faustyna Kazimierska - Clara
- Filip Warot - Silvio
- Karina Węgiełek - Beatrycze
- Mikołaj Ostrowski - Floryndo Aletuso
- Dominik Bloch - Bryghella Chlavino
- Marcin Tomasik - The servant who tells bullshit
- Mariusz Michalski - The servant who carries
There is an excerpt from XV sonnet from the first part of Sonnets to Orfeo by R. M. Rilke translated into Polish by Andrzej Lam.
Dariusz Siastacz for his role of Arlekino has been awarded the Aleksander Award of 2023 in the Best Actor category. Also, Karina Węgiełek has been nominated for her role of Beatrycze in the Best Actress category.
Premiere 28th October 2023, Big stage
Aleksander Sewruk Theatre in Elbląg